2022 외국어 브로슈어(PPT형) 제작 지원사업 시행안내
1. 사업 개요
ㅇ 도내 수출기업에 해외마케팅 활성화를 위해 필수 기초자료인 외국어 브로슈어(PPT형) 제작 지원
- 파워포인트를 이용한 카탈로그 디자인 서비스
- 총 6~8페이지 분량으로 디자인된 PPT자료
- 약 4주 소요
2. 지원 대상
ㅇ 사업자(또는 공장)등록증상 강원소재 업체 50개사限
* 전년도 사업 참여기업은 지원이 제한될 수 있음
3. 소요 비용 : 무료 (업체부담금 없음, 강원도청/한국무역협회에서 전액부담)
4. 지원 방법
ㅇ강원트레이드서포트(tradesupport.gwd.go.kr) 에서 사업 신청 및 기초자료 업로드
* 업로드 필수 서류
- 사업자등록증 사본 1부 및 공장등록증(필요시) 1부
- 개인정보제공동의서(양식)
- 회사/제품 기초자료 (첨부 참조)
* 사업자등록증, 개인정보제공 동의서 누락 시 승인 불가
* 첨부가능한 파일 수가 5개이므로 압축파일 형태로 업로드
* 파일 용량이 첨부 가능한 용량보다 클 경우, 추후 수행사로 직접 송부
* 별도의 신청서가 없으므로, 신청 시 인적사항을 누락 없이 기재 바랍니다.
ㅇ수행사에서 제작 진행
* 첨부의 카탈로그형 PPT 자료접수 안내 필독
- 본 사이트에 업로드 한 기초 자료를 수행사인 콘텐츠랩에서 검토
- 상세 자료는 업체에서 콘텐츠랩으로 전달 후 번역 및 디자인 등 진행
- 자료 업로드 이후 3일 내 콘텐츠랩에서 유선연락 예정
* 디자인이 신청업체의 방향과 다를 경우, 업체에 디자인 변경 요청 가능
ㅇ 샘플 안내 : 정보의 큐레이션과 디자인 적용을 통해 카탈로그 느낌이 나는 PPT를 제작해드리며, 제작된 PPT는 필요에 따라 즉시적인 정보 수정이 가능합니다. 앱북은 모든 브라우저및 모바일 기기(스마트폰, 스마트패드, iOS, Android)에서 정상 구동됩니다.
5. 신청기간 : 선착순 신청 (예산 소진시 조기 종료)
6. 문의처
- 한국무역협회 강원지역본부 (☎033-256-3068) 김예나 주임. 끝.
□ 지원 내용
ㅇ 회사 및 제품소개 외국어 브로슈어 제작 (8페이지, 파워포인트 포맷)
ㅇ 영어·중국어·일본어 중 언어 택1 번역 제공
ㅇ 해외 바이어 송부용 PDF파일 제공 (이메일 송부가 용이하도록 5mb이하로 제작)
ㅇ 온라인 카달로그 제공 (해당 브로슈어를 e-book / 앱북 형태로 가공)
ㅇ 별도 인쇄물은 제작하지 않음 (PPT파일 안에 인쇄선 삽입, 개별적으로 출력 가능)